Принцесса, не теряйся. Да и вообще, где вы все? Где моя команда?
Мне без вас страшно... Ей страшно одной в замке.

ну и мелочь попутно

И ещё. Надо ж было так случайно встретиться на Маяковской, зайти в мой вагон. Да это ладно, но меня уже начинает раздражать одна вещь - почему парни указывают мне, что мне делать со своей внешностью? Вот оно ему надо? Я конечно понимаю, что должна ему за шикарный вид с 14 этажа, но вот так тыкать мне в лицо, говоря, что у меня проблемы с кожей (спасибо, кэп!) - это верх моего терпения. Интересно, а его девушка уже пыталась свернуть ему шею? Такое ощущение, что без него я покроюсь плесенью, блин. Взбесило что-то. И это идиотское его поведение... Я не понимаю, что человеку надо от меня, когда он так смотрит. Бесит! >< И впервые пыталась "отлепить" человека (точнее, отправить его восвояси) путем песни Lumen "Синяя птица" ("Синяя птица, птица счастья, тебя знаю недолго, но давай прощаться! Время пришло, пусть ты не хочешь улетать, но я уйду сам, и мне дано так мало знать!"). Символично, блин.
Ну нафиг всё... Меня ждёт Няшкина лаба. И прекрасный план двухниточной станции, мать его.
Бесит что-то. Всё бесит. Я сама себя больше всего.

Lumen, блин, где вы со своим концертом шатаетесь!? И когда этот асфальт высохнет!? И когда я наконец осилю хоть начало новой песни?! Бррр...

А ещё я отучаюсь материться. А то иногда уже себе Дебру напоминаю.

@музыка: Корsика [Апокалипсис afterparty] - Ангел Тьмы

@настроение: что-то бесит всё

@темы: зомбостудент, alone in the Universe... forever, ощущения, яркий позитиФФ, Sailor Moon, аниме, shit happens!, Lumen, жизнь

---

Пфф - и сдохла. Жизнь прямолинейна. Она не даёт вторых шансов.

---

Happy Birthday, dear Chez!

Мужиииик, тебе сегодня стукнуло 35 лет! Блин, а кажется совсем недавно я убивалась, что тебе 31. Да что уж там, совсем недавно я радостно праздновала твой 34 др! Как вы все быстро растете! Вот и Теннанту в апреле уже сороковник... Впрочем, я не об этом. =)
Любовь всей моей музыки, скрипичный ключ ушей моих! Х) Не смотря на то, что тебя так мало в последнем альбоме, ты всё равно лучший! Нет, пожалуй, твой голос стал даже ценней от этого. Жалко, что скримить ты стал намного меньше. Да наверное время это уже прошло. Мне хочется пожелать тебе послушно-непослушных детей, чтобы твоя Талинда только радовала, чтобы с группой было всё круто (и вы писали только качественную музыку), чтобы твой голос был всё таким же сильным. Будь счастлив, мой любимый Чез!
И да, я просто тащусь от твоих татуировок и спины! *___*
СПасибо, что когда-то стал вокалистом Linkin Park и дал современное название группе. Без этого моя жизнь была бы совсем иной...)))

С днём Рождения!

@музыка: отсутствует

@настроение: линкиновское и спааать!

@темы: универ, яркий позитиФФ, Джейноболезни, Linkin Park

---

Аниме - зло. Никогда не скачивайте аниме, если запланировали много дел. А если скачали, то никогда не включайте первую серию с мыслью "ну посмотрю одну серию, идёт-то 20 минут, что случится?". Зло во плоти, блин.

@музыка: отсутствует

@настроение:

@темы: crazy Jane, аниме, shit happens!

---

Ненавижу себя! Кривоногое создание! Ну как так можно - одеть в первый раз новые колготки и сразу 2 дыры в них сделать?! ><

---

Большое красное сочное яблоко. Очень хочется прямо сейчас.

---

Опять такая же большая Луна... Как хорошо, что я её вижу. Луна и Солнце - две противоположности, без которых я медленно начинаю "усыхать".

@музыка: Lumen [Мир] - Лабиринт

@темы: because I need, Sailor Moon, аниме, радость

---

Товарищи анимешники и просто смотрящие!
Скажите мне - вы Хеллсинга смотрели с сабами или переводом? Если с сабами, то почему я, идиотка, не могу найти таковой на рутрекере?

@темы: аниме

---

Какая большая яркая Луна светит! *__*

@темы: мысли о радуге, Sailor Moon, аниме, жизнь

---

Тексты, тексты!

Не, таки тексты Аврил я для себя сюда выложу. Постепенно, но все почти!
Многие песни я перевела за одно-два прослушивания сама, а эта как-то не цеплялась. Вот теперь все перевели. Чувствуется, как Эв повзрослела.

текст. Интересно, сколько ещё людей чувствуют близость по текстам к Аврилке?

Remember When (оригинал Avril Lavigne)

Remember when I cried to you a thousand times
I told you everything
You know my feelings
It never crossed my mind
That there would be a time
For us to say goodbye
What a big surprise!

But I'm not lost
I'm not gone
I haven't forgot

[Chorus:]
These feelings I can't shake no more
These feelings are running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around
These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again
Remember when...

I remember when
It was together 'til the end
Now I'm alone again
Where do I begin?
I cried a little bit
You died a little bit
Please say there's no regrets
And say you won't forget

But I'm not lost
I'm not gone
I haven't forgot

[Chorus:]
These feelings I can't shake no more
These feelings are running out the door
I can feel it falling down
And I'm not coming back around
These feelings I can't take no more
This emptiness in the bottom drawer
It's getting harder to pretend
And I'm not coming back around again
Remember when...

That was then
Now it's the end
I'm not coming back
I can't pretend

Помни, как

Помни, как я умоляла тебя тысячу раз.
Я сказала тебе все,
Ты знаешь, что я чувствую.
Мне и в голову никогда не приходило,
Что настанет время
Проститься.
Какой сюрприз!

Но я не потерялась,
Я не ушла,
Я не забыла

[Припев:]
У меня не получается наладить наши отношения,
Они заканчиваются дверью.
Я ощущаю, как чувства летят к чертям,
И я не вернусь.
Я не могу больше терпеть эти отношения,
Эту пустоту в нижнем ящике.
Становится все труднее притворяться,
И я не вернусь обратно снова.
Помни, как ...

Я помню время,
Когда мы думали, что будем вместе всегда.
Теперь я снова одна.
Где мне встать на ноги?
Я плакала немного.
Для меня ты умер.
Скажи, пожалуйста, что не сожалеешь,
И скажи, что не забудешь.

Но я не потерялась,
Я не ушла,
Я не забыла

[Припев:]
У меня не получается наладить наши отношения,
Они заканчиваются дверью.
Я ощущаю, как чувства летят к чертям,
И я не вернусь.
Я не могу больше терпеть эти отношения,
Эту пустоту в нижнем ящике.
Становится все труднее притворяться,
И я не вернусь обратно снова.
Помни, как ...

Это было тогда.
Теперь пришел конец.
Я не вернусь,
Ведь я не могу притворяться.

@музыка: Курара [Механизмы] - Алиса

@настроение: однако, Курара - инди! о.О

@темы: грусть, Avril Lavigne, тексты, and the sun will set for you..., alone in the Universe... forever, about music

---

Чё-то сейчас как обычно музыку слушаю, но хочется почти для всех песен тексты сюда покидать. Причём как русских, так и английских с переводами.

Наблюдения над Аврил: первый альбом (2002) - позитивные песни, радость любви, пафос подростковости, радость исключительности; второй альбом (2004) - тонны грусти, несчастной любви и её конца, печаль, лишь 1 песня относительно позитивна; третий альбом (2007) - совершенно сумасшедший позитив, крышеснос, капля игривости; четвёртый альбом (2011) - взрослая печаль из-за любви, капля позитива, звук совершенно идиотско-попсовый. >< Я даже подозреваю, каким по настроению будет следующий альбом...)

Скачала Курару. Просто сегодня посмотрела на того самого препода и поняла, что срочно надо её скачать. о.О

@музыка: Корсика [Играй!] - Это - рок!

@темы: Avril Lavigne, музыка в моей голове, about music

---

Хей-хо, хей-хо, Джейн работает в МЕТРО!

@музыка: отсутствует

@настроение:

@темы: metro, универ, яркий позитиФФ, радость

---

Не может быть такого. Мне кажется. Я просто пытаюсь сбежать от печалей и спрятаться.

@темы: because I need, ощущения, жизнь

---

Кстати, тут вполне обо мне. Не умею красиво и жёстко мстить, хоть убейте.)

Весы




Весы - знак достаточно обидчивый. Однако по настоящему мстить они не очень-то умеют. Тут все как-то больше похоже на детский вариант: ах ты мне так, ну ладненько, а я тебе вот как. Дескать, отдавай мои игрушки и не писай в мой горшок. При этом, когда Весы сами уже считают, что дошли до пределов суровости и коварства, до субъекта, на которого направлена месть только начинает доходить, что оказывается ему мстят. К тому же, перекрывая какие-нибудь зависящие от них возможности, Весы не редко и вовсе теряют контроль над тем, кому собирались отомстить, от чего дальнейшее смертоубийство становится практически не возможным. Ну самое крайнее, на что способны Весы - это вызвать обидчика на словесный поединок, предъявить ему свои обвинения и потребовать объяснений. Как правило, объяснений находится выше крыши - не все ведь такие честные, как Весы... Впрочем, одна сильная сторона, которую Весы могут использовать для мести - страшной и ужасной - у них все-таки есть. Они могут, например, мастерски отбить у своего обидчика симпатии какого-нибудь ценного для него человека. Еще могут назло врагам просочиться куда-нибудь высоко к теплым местам и оттуда нагло показать обидчику язык, чтоб ему стало горько и завидно. В общем, такие вот интеллектуально-подковерные интриги... Хороший знак. Знавал я одного человека, который был (и остался) Весами и занимался в своей фирме такой нелегкой деятельностью, как контакты со всякими "пацанами" и "крышами", так он славился именно тем, что благодаря его деятельности до серьезных разборок там не доходило ни разу, хотя начальник его был мужиком удивительно стервозным и бурных страстей вокруг этой фирмы хватало.

Как мстят представители других знаков - смотрите тут.

@темы: просто так

---

А Джо Хану тем временем стукнуло 34...

@темы: радость, Linkin Park

---

† "И смерти нет - есть только ветер..."†

Такое уже было у меня в жизни. То самое ощущение. Будто всё твоё прошлое закрыли абсолютно чёрной ширмой. Только... Я теперь старше. И постараюсь не допускать те ошибки.
Но я навсегда останусь при своём мнении. Даже когда мне будет 40 лет, 50 - я буду уверена в одной единственной вещи. Нет, в одной вещи и в одном существе. В двух вещах и существе. Ничто не помешает мне прожить всю свою жизнь с этой верой. Она будет подобна жизни Доктора в моей душе - спрятана далеко от всех, оберегаемая, будет самой большой ценностью, будет поддерживать в трудные времена. Ведь ничего не исчезло, ничего не пропало и не пропадет. В этом беда и радость одновременно.
В этом вера на остаток моей жизни.

П.С. Спасибо одному преподу - Митричу Ефанову - за песни этой группы.

@музыка: Курара - Нас двое

@настроение: "Смерти нет - есть только ветер..."

@темы: alone in the Universe... forever, ощущения, Джейноболезни, жизнь

---

Ready Steady GO!

@музыка: L'Arc~En~Ciel [Full Metal Alchemist Original Soundtrack 2] - READY STEADY GO

@темы: Fullmetal Alchemist, аниме

---

† Разговор под Луной

Запись ниже этой поднята аж с 2009 года. Просто эта песня единственный раз появлялась у меня в этом месте - после этого моя жизнь сделала удивительный финт ушами.
Я уже не надеюсь на какие-то финты после этого раза. Нет. Просто теперь эта песня какая-то более честная, чем была тогда. Возможно, потому что я слишком выросла? Я не могу этого отрицать, уже давно чувствую, как внутри изменилась. И сейчас я нахожусь в таком же состоянии, как в то противное время в школе, не смотря на то, что именно такой ситуации нет.
Вот смысл, что я здесь пишу? Я вообще в последние 2 месяца не раз задумывалась о том, зачем мне это место. Чтобы кто-то читал? Ха, это смешно, ибо кому я действительно интересна, те меня спросят о положении моих дел, а остальным всё равно. Если я что-то пишу, то обычно в стол, только вот две вещи здесь относительно недавно появлялись, потому что они касались важных изменений моей жизни, которые, впрочем, кроме меня тоже никого не интересуют. Жаловаться я не особо люблю, приставать к кому-то со всякой фигней тоже. Но всё же всякие печальные записи здесь иногда появляются. По типу этой. Это как крик в никуда. Короче, смысл в том, что вроде как мне это нафиг не надо.

И ещё. Да, быть свободной во всех отношениях достаточно прикольно. Иди куда хочешь, делай, что хочешь, не отчитывайся ни перед кем, никто не интересуется, где ты, что ты.
Но иногда всё же хочется принадлежать кому-нибудь. Знаете, чтобы кто-нибудь утром звонил/смс-ил, спрашивая, не проспала ли; чтобы, когда приходишь из универа, в контакте висело входящее сообщение, в котором спрашивают о том, как у меня дела; чтобы было ощущение, что перед тем, как куда-нибудь уйти, тебе надо сообщить об этом обязательно.
Нет, я не к тому, что у меня нет друзей. Что вы, такие люди, хвала небесам, у меня есть, и я бесконечно благодарна им. Но... Но вот так.
Иногда ощущение, что случится со мной что-нибудь, а хватятся только через два-три дня меня. Особенно если в выходные случится.

Короче, как Люмен поют: "Стоя посреди дождя, сохну без воды".

Ну что ж, шикарный эгоистический пост, пахнущий нарциссизмом. Вполне в моём стиле.

За сим отправляюсь спать, неделька предстоит крышесносная.

@музыка: Avril Lavigne [Under My Skin] - He Wasn't

@настроение:

@темы: основание, музыка в моей голове, because I need, and the sun will set for you..., crazy Jane, alone in the Universe... forever, ощущения, БББ, жизнь

---

Вместо той записи.

Аврил всё сказала за меня. Так часто бывает.

песня моих мыслей

"Together".

Something just isn't right
I can feel it inside
The truth isn't far behind me
You can't deny
When I turn the lights out
When I close my eyes
Reality overcomes me
I'm living a lie

When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus) Together
It doesn't feel right at all
Together
Together we've built a wall
Together holding hands we'll fall
Hands we'll fall

This has gone on so long
I realize that I need
Something good to rely on
Something for me

(Pre-chorus)

When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus)
Together
It doesn't feel right at all
Together
Together we've built a wall
Together holding hands we'll fall
Hands we'll fall

My heart is broken
I'm lying here
My thoughts are choking
On you, my dear
On you, my dear
On you, my dear

(Pre Chorus)
When I'm alone
I feel so much better
And when I'm around you
I don't feel

(Chorus x2)

When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together
I don't feel together

When I'm around you
When I'm around you
I don't feel together
I don't feel together

"Вместе".

Что-то не так
Я не чувствую это внутри
Я не так далека от правды
Ты не можешь это отрицать

Когда я выключаю свет
Когда я закрываю глаза
Реальность обходит меня
Я живу во лжи

Когда я одна я
Чувствую себя намного лучше
И когда я с тобой
Я не чувствую, что мы

Вместе
Всё чувствуется как-то не так
Вместе
Вместе мы построили стену
Вместе
Своими же руками будем падать
Своими же руками будем падать

Это ушло так давно
Я поняла, что мне надо
Что-то, на что можно положиться
Что-то для меня

Когда я одна я
Чувствую себя намного лучше
И когда я с тобой
Я не чувствую, что мы

Вместе
Всё чувствуется как-то не так
Вместе
Вместе мы построили стену
Вместе
Своими же руками будем падать
Своими же руками будем падать

Моё сердце разбито
Здесь я соврала
Вся моя надежда на тебя, мой дорогой
На тебя мой дорогой

Когда я одна я
Чувствую себя намного лучше
И когда я с тобой
Я не чувствую, что мы

Вместе
Всё чувствуется как-то не так
Вместе
Вместе мы построили стену
Вместе
Своими же руками всё завершим
Своими же руками

Когда я с тобой
Когда я с тобой
Я не чувствую, что мы вместе
Я не чувствую, что мы вместе
Когда я с тобой
Когда я с тобой
Я не чувствую, что мы вместе
Я не чувствую, что мы вместе

запись создана: 11.10.2009 в 22:21

@темы: Avril Lavigne, музыка в моей голове, тексты

---

Где-то последние 2 недели мне стало плевать на свою жизнь. Не в том смысле, что я не думаю о будущем или о том, что мне надо сделать сегодня/завтра, а в том, что мне стало плевать на свои поступки. Всё равно практически, как Декс, - в итоге ничего не чувствую.

@темы: ощущения